An Gyeong-sin, a militante que levou a luta pela independência coreana às ações armadas

An Gyeong-sin, a militante que levou a luta pela independência coreana às ações armadas

Imagem para ajudar a entender a matéria

Dos protestos de rua à resistência clandestina

Nascida em 22 de julho de 1888, em Daedong, na atual Coreia do Norte, An Gyeong-sin tornou-se uma das mulheres que participaram da resistência contra o domínio colonial japonês na península coreana. Cristã e ex-aluna de uma escola feminina de Pyongyang, ela aderiu em 1919 às manifestações do Movimento Primeiro de Março, mobilização nacional pela independência. Foi presa e permaneceu detida durante um mês.

Depois de libertada, An ajudou a organizar, em novembro daquele ano, a Associação Patriótica das Mulheres Coreanas, ao lado de outras fiéis metodistas. A entidade chegou a reunir cerca de cem integrantes em oito núcleos regionais. Como responsável por tarefas de comunicação e finanças, ela participou da coleta e do envio de recursos ao Governo Provisório da República da Coreia, instalado em Xangai. Até ser descoberta pela polícia japonesa, a organização havia arrecadado mais de 2,4 mil wones.

Entrada em uma organização militar

No início de 1920, após a prisão de 106 companheiros, An fugiu para Xangai. Lá, ingressou no Quartel-General do Exército de Libertação, órgão militar ligado ao governo provisório. O grupo planejava atacar instalações coloniais, atingir figuras importantes da administração japonesa e perturbar o funcionamento das instituições de ocupação.

An defendia que petições e negociações não seriam suficientes para conquistar a independência. Em depoimentos preservados por seus companheiros, ela aparece como uma militante convencida de que a resistência armada, incluindo ataques com bombas, era o caminho mais eficaz naquele momento.

A notícia de que uma delegação de congressistas dos Estados Unidos visitaria Xangai e a península coreana levou o governo provisório a tentar chamar a atenção internacional para a causa. Além da atuação diplomática, foi preparado um conjunto de atentados dentro da Coreia. Treze integrantes foram divididos em três equipes destinadas a Seul, Pyongyang e Sinuiju. An entrou no segundo grupo, encarregado das ações em Pyongyang.

O ataque em Pyongyang

As 12 bombas da operação foram produzidas por uma organização de cerca de 40 jovens que havia aprendido técnicas de fabricação de explosivos com instrutores estrangeiros. An participou do transporte clandestino do material até Pyongyang e, em 1º de agosto de 1920, escondeu-se em uma casa no condado de Daedong.

Antes da ação, os militantes espalharam avisos pela cidade. Os textos exigiam que funcionários deixassem os órgãos coloniais, cobravam arrependimento de informantes, pediam contribuições financeiras aos ricos e convocavam a população a se unir.

Na noite de 3 de agosto, os participantes se dividiram em três grupos. Depois que uma primeira bomba lançada contra a sede da polícia da província de Pyongan do Sul não explodiu, outros militantes fizeram um novo ataque. A explosão derrubou parte do muro de um prédio recém-construído, quebrou janelas e matou dois policiais japoneses. Outro artefato, arremessado contra a prefeitura de Pyongyang, falhou.

An estava diante de uma delegacia de polícia e tentou acender o pavio de uma bomba, mas a chuva impediu a ignição. Ela estava grávida. Após passar a noite escondida em uma plantação de melões, recebeu outro explosivo e procurou uma nova oportunidade, sem sucesso devido ao reforço da vigilância japonesa. Em seguida, refugiou-se na casa de um aliado na província de Hamgyong do Sul.

A censura colonial impediu a divulgação imediata do episódio. Somente em 19 de agosto um jornal informou que as autoridades haviam retirado a proibição e permitido a publicação de detalhes sobre a explosão que abalara Pyongyang.

Condenação à morte e redução da pena

An foi capturada em 20 de março de 1921, pouco depois de dar à luz. Seis dias mais tarde, foi levada à Promotoria do Tribunal Distrital de Pyongyang com o bebê, então com cerca de 12 dias, nos braços. A primeira sentença foi de morte.

Integrantes do governo provisório, entre eles Kim Gu, mobilizaram-se para tentar salvá-la. Eles enviaram ao Governo-Geral japonês uma declaração segundo a qual o atentado havia sido realizado por ordem da administração provisória e sob comando militar, sustentando que An não deveria ser responsabilizada.

Ela recorreu da decisão, e a pena acabou reduzida para dez anos de prisão. Durante o julgamento, rejeitou a acusação de ter praticado atos que dizia não ter cometido. Os registros indicam que recebeu liberdade condicional no sétimo ano de encarceramento e seguiu para a casa de um irmão em Pyongyang. Seu destino posterior permanece desconhecido.

Perdas pessoais e reconhecimento

Durante a prisão, An perdeu a mãe, soube da deficiência do filho e recebeu a notícia da morte do companheiro de luta Jang Deok-jin. Em entrevista ao jornal Dong-A Ilbo, afirmou que todas essas perdas lhe causavam sofrimento e que a morte do colega havia feito o mundo parecer inimigo.

Uma companheira a descreveu como uma militante que, do início ao fim, esteve na linha de frente da luta armada e se dispôs a viver e morrer em meio às explosões. Em 1962, o governo sul-coreano concedeu postumamente a An Gyeong-sin a Ordem do Mérito da Fundação Nacional, na classe Independência. Sua trajetória é lembrada pela passagem das manifestações populares e da arrecadação clandestina de recursos à participação direta em uma operação armada contra a estrutura policial do domínio japonês.

Source: Original Korean article - Trendy News Korea

Comentários