‘Hahaha’: filme de Hong Sang-soo premiado em Cannes transforma viagem a Tongyeong em uma história de encontros e memórias

Imagem para ajudar a entender a matéria
Lançado em 2010, o filme sul-coreano Hahaha, escrito e dirigido por Hong Sang-soo, conquistou o prêmio principal da mostra Um Certo Olhar (Un Certain Regard) do 63º Festival de Cannes. A produção acompanha dois homens que descobrem ter visitado recentemente a mesma cidade costeira, Tongyeong, e passam a compartilhar lembranças positivas de suas viagens. O que começa como duas histórias independentes gradualmente revela encontros e personagens em comum.
Duas viagens, os mesmos personagens
A trama começa quando Moon-kyung, decidido a emigrar para o Canadá, encontra seu veterano Joong-sik para beber makgeolli, bebida tradicional coreana de arroz, nas proximidades do monte Cheonggye. Durante a conversa, os dois descobrem que estiveram recentemente em Tongyeong e decidem contar apenas as experiências agradáveis que tiveram na cidade.
À medida que as histórias avançam, porém, fica evidente que suas lembranças se cruzam: os mesmos lugares e personagens aparecem nos relatos de ambos, criando uma narrativa construída sobre perspectivas diferentes de acontecimentos compartilhados.
Moon-kyung visita a mãe, que mora em Tongyeong, e se apaixona por Seong-ok, uma guia especializada em patrimônio cultural. Ela, entretanto, mantém um relacionamento com o poeta Jeong-ho, com quem enfrenta conflitos. Já Joong-sik reencontra Jeong-ho e passa a conviver com o grupo de Seong-ok e Jeong-hwa. A chegada de sua namorada, Yeon-ju, à cidade complica ainda mais sua situação, especialmente porque ele é casado e ela deseja se casar com ele.
Elenco e reconhecimento internacional
O elenco reúne Kim Sang-kyung como Moon-kyung, Yu Jun-sang como Joong-sik e Moon So-ri como Seong-ok. Ye Ji-won interpreta Yeon-ju, Kim Kang-woo vive Jeong-ho e Kim Gyu-ri interpreta Jeong-hwa. Yoon Yeo-jeong aparece como a mãe de Moon-kyung. O ator Kim Young-ho também participa como o almirante Yi Sun-sin, que surge nos sonhos do protagonista.
Filmado em Seul e Tongyeong, Hahaha foi selecionado para a mostra Um Certo Olhar de Cannes em 2010 e recebeu a principal premiação da seção. O resultado foi anunciado pela presidente do júri, a cineasta francesa Claire Denis. Na França, o longa teve sua primeira exibição durante o festival, em 21 de maio de 2010, e chegou aos cinemas em 16 de março de 2011.
No mesmo ano, a produção também recebeu três prêmios no 19º Buil Film Awards, realizado em Busan: Hong Sang-soo venceu como melhor diretor, Moon So-ri como melhor atriz e Yu Jun-sang como melhor ator coadjuvante.
Circulação internacional e recepção da crítica
Além de Cannes, o filme integrou a programação de festivais em Melbourne, Hong Kong, Mar del Plata, Oslo e Estocolmo em 2010. Em 2011, foi exibido nos festivais de São Francisco e Jerusalém. Também teve lançamento limitado no México e, posteriormente, chegou aos cinemas de Taiwan e do Brasil.
Entre as avaliações internacionais, Darcy Paquet, da revista Screen, destacou o humor mordaz e o estilo complexo e singular da obra, embora tenha apontado uma atmosfera por vezes sufocante. Melissa Anderson, da Artforum, descreveu o longa como uma comédia romântica leve, marcada pelo estilo autoral do diretor e por personagens masculinos frequentemente embriagados e desorientados.
Mike D'Angelo, do The A.V. Club, considerou o filme divertido, mas relativamente leve. Maggie Lee, do The Hollywood Reporter, destacou seu caráter de comédia sexual ambientada nos dias e noites de verão e avaliou que Hong Sang-soo estava em um de seus momentos mais descontraídos. Outras análises, como as de Richard Brody, da The New Yorker, e Daniel Kasman, do Movie Notebook, examinaram a maneira como a narrativa dividida e os ambientes locais ajudam a construir os personagens e a renovar elementos do melodrama clássico.
Com 116 minutos de duração, classificação indicativa para maiores de 18 anos na Coreia do Sul e produção da Jeonwonsa Film, Hahaha também contou com apoio da cidade de Tongyeong. O filme registra receita de bilheteria sul-coreana de 434 milhões de won, enquanto os registros em dólares indicam US$ 371.295.
Comentários
Postar um comentário