“Primavera, Verão, Outono, Inverno... e Primavera”: filme sul-coreano de Kim Ki-duk venceu os principais prêmios do cinema
Imagem para ajudar a entender a matéria
Lançado em 19 de setembro de 2003, Primavera, Verão, Outono, Inverno... e Primavera (Spring, Summer, Fall, Winter And Spring), dirigido e roteirizado pelo cineasta sul-coreano Kim Ki-duk, conquistou reconhecimento no cinema da Coreia do Sul ao receber o prêmio de Melhor Filme no Blue Dragon Film Awards e no Grand Bell Awards, duas importantes premiações nacionais.
Cinco estações na vida de um monge
A história se passa em um pequeno templo budista construído sobre um lago, em uma região montanhosa isolada. Ali, um monge idoso orienta um jovem discípulo, enquanto os dois dedicam seus dias à oração, à meditação e às atividades cotidianas.
Dividido em cinco partes, o filme acompanha diferentes etapas da vida do discípulo, com saltos temporais de aproximadamente dez a vinte anos. Na primavera, ainda criança, ele aprende uma lição sobre o sofrimento causado aos seres vivos. O mestre amarra uma pedra ao corpo do menino e explica que ele só poderá retirá-la depois de libertar os animais que machucou. Se algum deles tiver morrido, deverá carregar aquela pedra simbolicamente no coração.
No verão, já adolescente, o discípulo se apaixona por uma jovem que chega ao templo acompanhada da mãe para tratar uma doença. Ao descobrir o relacionamento, o mestre o adverte: “O desejo sexual leva à possessividade, e a possessividade leva ao assassinato”. Quando a garota deixa o local, o jovem abandona o templo para segui-la.
Desejo, violência e retorno
No outono, anos depois, o discípulo retorna ao templo tomado pela raiva e procurado pela polícia, acusado de assassinar a própria esposa. Dois investigadores chegam para prendê-lo, mas o monge pede que lhe concedam até o dia seguinte para concluir uma tarefa.
No inverno, já na meia-idade, o homem retorna ao lago congelado e à antiga residência, que permaneceu vazia por muito tempo. Ele começa novamente seu treinamento espiritual. Na última primavera, um novo monge responsável pelo templo acolhe um bebê abandonado. A criança cresce e se torna o jovem discípulo, dando continuidade ao ciclo.
Simbolismo budista e elenco
Embora tenha uma narrativa relativamente simples, a produção utiliza animais e objetos para transmitir significados ligados à filosofia budista. O cachorro da primavera representa a lealdade; o galo do verão simboliza o desejo e a atração. Já a tartaruga que aparece na primavera final remete à longevidade.
Outros elementos também carregam significados espirituais. A estátua de Buda levada pelo discípulo quando deixa o templo representa os ensinamentos do mestre, enquanto o galo simboliza os desejos que o acompanham. No inverno, uma grande pedra de amolar circular representa a roda da vida e o ciclo de renascimento, conhecido no budismo como samsara. O retorno de um novo mestre e de seu jovem aprendiz reforça a ideia de continuidade. Parte da sequência final foi retirada da versão lançada nos Estados Unidos.
O monge idoso é interpretado por Oh Young-soo. O personagem do discípulo em diferentes fases da vida é dividido entre Seo Jae-kyung, Kim Jong-ho, Kim Young-min e o próprio Kim Ki-duk, que interpreta a versão adulta de meia-idade. Cha Soo-ah interpreta a jovem que chega ao templo, enquanto Ji Dae-han e Kim Moon-chan integram o elenco como investigadores.
Reconhecimento nas premiações sul-coreanas
Em 2003, o filme recebeu o prêmio de Melhor Filme no 24º Blue Dragon Film Awards, enquanto Oh Sang-man foi reconhecido na categoria técnica de cenografia. No 11º Chun-sa Film Art Awards, realizado no mesmo ano, Lee Seung-jae venceu na categoria de planejamento e produção, e Oh Sang-man recebeu o prêmio de direção de arte.
Em 2004, a produção também conquistou o prêmio de Melhor Filme no 41º Grand Bell Awards, recebido pela LJ Film. O reconhecimento consolidou a presença da obra entre os destaques do cinema sul-coreano daquele período.
Comentários
Postar um comentário